ยิ่งดูถูก ยิ่งรวย （ฉบับพากย์ ）

หลังบริหารบ่อปลาดุกของแบรนดอน ลูกพี่ลูกน้องของเขา สามปี อีธานกลับถูกหักหลังและดูถูก ได้เงินแค่ห้าหมื่น เขาใช้เงินนั้นเช่าบ่อน้ำดำร้างที่ไม่มีใครอยากได้ แล้วพลิกให้กลายเป็นฟาร์มปลาเชิงนิเวศที่เจริญรุ่งเรืองด้วยงานวิจัยคุณภาพน้ำของเขา เมื่อคลื่นความร้อนถล่ม บ่อข้างเคียงล่มสลาย แต่ผลผลิตของอีธานกลับเฟื่องฟู แบรนดอนอิจฉาและเล่นสกปรกแต่ล้มเหลว อีธานก่อตั้งบริษัทเทคโนโลยีการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ยกระดับทั้งหมู่บ้าน และสร้างครอบครัวที่มีความสุขกับฮันนาห์ คู่หมั้นของเขา